Penn State University

COMPARATIVE LITERATURE STUDIES

Volume 38

Issue 1 | Issue 2 | Issue 3 | Issue 4

VOL. 38, No. 1, 2001

Articles
Substituting for Laura: Objects of Desire for Renaissance Women Poets
Janet Levarie Smarr

Rewriting Adèle et Théodore: Intertexutal Connections Between Madame de Genlis and Ann Radcliff
Judith Clark Schaneman

Prévert Reads Shakespeare: Laceniare as Iago in Les Enfants du Paradis
Russell Ganim

Book Reviews
Takayuki Yokota-Murakami, Don Juan East/West: On Problematics of Comparative Literature
(Janet A. Walker)

Masaki Mori, Epic Grandeur: Toward a Comparative Poetics of the Epic
(Steven Shankman)

Keith L. Walker, Countermodernism and Francophone Literary Culture: The Game of Slipknot
(Thomas A. Hale)

Joseph Pucci, The Full-Knowing Reader. Allusion and Power of the Reader in the Western Literary Tradition
(Elisabeth Jane Bellamy)

David Quint, Montaigne and the Quality of Mercy: Ethical and Political Themes in the Essais
(Constance Jordan)

Jan M. Ziolkowski, ed., Obscenity: Social Control and Artistic Creation in the European Middle Ages
(Karl D. Uitti)

Larry Peer, ed., Romanticism Across the Disciplines
(Claudia Brodsky Lacour)

VOL. 38, No. 2, 2001

Articles
Refining the Artist into Existence: Pygmalion's Statue, Stephen's Villanelle and the Venus of Praxiteles
Bonnie Roos

Boris Poplavskii's Art of Life and Death
Leonid Livak

A. Owen Aldridge Essay Contest Winner
Translating Ruskin: Marcel Proust's Orient of Devotion
Daniel Simon

Book Reviews
Mary Ann Caws, Bloomsbury and France: Art and Friends
(Michel W. Pharand)

Hayden V. White, Figural Realism: Studies in the Mimesis Effect
(Ulrich Plass)

G. Burns Cooper, Mysterious Music: Rhythm in Free Verse
(Paul Friedrich)

George Monteiro, The Presence of Pessoa
(Ronald W. Sousa)

Ross Chambers, Loiterature
(Carolyn Betensky)

Theodore Ziolkowski, The Mirror of Justice: Literary Reflections of Legal Crises
(Richard Firth Green)

VOL. 38, No. 3, 2001

Articles
Financial Fictions: Émile Zola's L'argent, Frank Norris' The Pit, and Alfredo de Taunay's O encilhamento
Renata R. Wasserman

American Touchstone: The Idea of Order in Gerard Manley Hopkins and David Foster Wallace
Timothy Jacobs

Intention and Ogden Nash
Robert B. Pierce

Book Reviews
Deborah N. Cohn, History and Memory in the Two Souths: Recent Southern and Spanish American Fiction
(Wendy B. Faris)

Zdenek Stríbrný, Shakespeare and Eastern Europe
(Caryl Emerson)

Gennady Barabtarlo, Cold Fusion: Aspects of the German Cultural Presence in Russia
(Ulrich Schmid)

Helmut Müller-Sievers, Self-Generation: Biology, Philosophy, and Literature Around 1800
(John Neubauer)

Ewa M. Thompson, Imperial Knowledge: Russian Literature and Colonialism
(Katya Hokanson)

Bruce McLeod, The Geography of Empire in English Literature 1580-1745
(Rebecca Ann Bach)

Clive Scott, Translating Baudelaire
(Adrian Wanner)

Andrew N. Leak, The Holocaust and the Text: Speaking the Unspeakable
(Suzanne Popkin)

VOL. 38, No. 4, 2001

Articles
Rage and Revolt: Dostoevsky and Three African-American Writers
Maria R. Bloshteyn

Pleasure, Memory, and Time Suspension in Holocaust Literature: Celan, Proust, and Delbo
Brett Ashley Kaplan

Martinus Scriblerus, Diderot's Dream, and Tiepolo's Divertimento: Eighteenth-Century Representations of Aggregate Identity
Frank Palmeri

Book Reviews
Peter Brooks, Troubling Confessions: Speaking Guilt in Law and Literature
(Harriet Murav)

Stephen Belcher, Epic Traditions of Africa
(Christopher Wise)

Thomas A. Hale, Griots and Griottes: Masters of Words and Music
(Susan J. Rasmussen)

John D. Erickson, Islam and Postcolonial Narrative
(Nima Naghibi)

Eleni Coundouriotis, Claiming History: Colonialism, Ethnography, and the Novel
(Thomas A. Hale)

Thomas O. Beebee, Epistolary Fiction in Europe 1500-1850
(Susan E. Whyman)